"Ruby ter": la modella pagata per tacere, Berlusconi indagato a Torino