Scontri tra tifosi del Bologna e del Toro in autogrill, Salvini: "Tolleranza zero"