Silos travolge padre e figlio, morto un bimbo di 4 anni