Sparatoria a Vibo Valentia, il killer si è costituito in carcere