Sparo a Capodanno, il deputato Pozzolo indagato per lesioni colpose