Tamponamento tra due mezzi pesanti e un furgone, due vittime