Terni, bare aperte in strada: residenti barricati in casa per la puzza