Torta con svastica e simbolo delle SS pubblicata su Instagram, pasticceria nella bufera: «L’ha chiesta un cliente»