Tortura e pestaggio in carcere, aperta un'inchiesta su 15 agenti