Travolto da un vagone merci nel capannone, muore operaio