Trieste, 750mila euro evasi in 5 anni commerciando opere d'arte