Trovati due cadaveri in una villetta, ipotesi omicidio-suicidio