Divorzio veloce, arriva il via libera della Cassazione