Berlino, il Governo risarcirà i soldati omosessuali discriminati