Canada, incendio in una base militare: vittime e feriti