Caso Floyd, nelle proteste ucciso un poliziotto in pensione