Caso Marò, la Procura di Roma chiede l’archiviazione: “Prove insufficienti”