Claudio, morto a New York: “Messo in isolamento per aver copiato”. Spunta l’ipotesi suicidio