Gaffe sugli omosessuali, arrivano le scuse di Papa Francesco: «Non volevo offendere»