I bambini, le atrocità delle guerre e il dilemma della stampa