Indipendenza Catalogna, ultimatum di Rajoy: "Cinque giorni per decidere"