"Lecito usare Gesù e Maria nelle pubblicità", la sentenza di Strasburgo