Liverpool, sparatoria in un pub: morta una donna, tre feriti