"Nave italiana soccorre i migranti e li riporta in Libia", Salvini smentisce