New Orleans, crolla un albergo dell'Hard Rock: un morto