Un uomo "crudele", "bugiardo", "ipocrita", "senza principi", che "non legge": così l'ex giudice federale Maryanna Trump Barry, sorella del presidente americano Donald Trump, descrive il fratello, secondo una serie di registrazioni fatte segretamente dalla nipote Mary Trump, autrice di un libro bomba sullo zio, e diffuse in esclusiva dal "Washington Post" alla vigilia della convention repubblicana.
Barry non ha mai manifestato i suoi disaccordi col presidente e i suoi commenti sono i più critici resi finora da uno dei fratelli del tycoon.
La sorella di Trump, che ha 83 anni, critica il presidente per la sua politica di separazione delle famiglie degli immigrati: "Ciò vuole è far presa sulla sua base. Non ha alcun principio. Nessuno, nessuno. E la sua base, se fosse una persona religiosa, vorrebbe che aiutasse la gente, non fare quello".
L'ex giudice si lamenta anche per il modo di fare del fratello: "I suoi dannati tweet e le sue maledette bugie, o mio Dio"..."il cambio delle storie, la carenza di preparazione...".
A un certo punto Barry dice alla nipote: "E' ipocrisia e crudeltà. Donald è crudele".
Quando Mary Trump le chiede che cosa ha realizzato Donald da solo, la zia le risponde: "ha cinque bancarotte" alle spalle. In famiglia, finora, solo Mary Trump aveva criticato il presidente, definendolo nel suo libro inadatto a governare e pericoloso per il Paese.
Nelle registrazioni segrete diffuse dal Washington Post, Maryanne Trump Barry definisce il fratello Donald Trump un "moccioso", a cui lei faceva i compiti, e che è entrato al college solo grazie a un'altra persona che ha sostenuto per lui l'esame di ammissione.
"Ogni giorno c'è qualcos'altro, che importa. Mi manca mio fratello e continuerò a lavorare duro per il popolo americano. Non tutti sono d'accordo ma i risultati sono evidenti. Il nostro Paese diventerà presto più forte che mai", il commento di The Donald.
