Poliziotto ucciso, riesplode la tensione nel nord del Kosovo