Quattordicenne francese in coma da 6 mesi, il tribunale: "Staccate la spina"