Russiagate, i legali contrari alla testimonianza di Donald Trump