Strage al Capodanno cinese in California, il killer si è suicidato