Tragedia al Giro di Polonia, ciclista muore dopo una caduta