Tragedia in montagna, morto il 14enne travolto dal coetaneo in Svizzera