Virginia, auto contro la folla a Charlottesville: identificato il conducente