Asl unica, l'esame del Consiglio e i dubbi che tormentano la maggioranza