Funerali solenni a spese dei sardi, la Giunta Todde cancella la norma