Referendum, Di Battista arriva in scooter: a Cagliari per il no del M5S