Scontro in maggioranza sulle trivelle, accordo raggiunto