Spostamenti dalle Regioni rosse, è scontro in Consiglio