Quartu, record di multe e di polemiche col semaforo PhotoRed