Farmaci e legislazione, la Commissione Ue pronta a varare la riforma