Residenze sanitarie, costola fondamentale dell’assistenza