Al Teatro Doglio Francesca Michielin, Nick The Nightfly, Matthew Lee e “La Famiglia Addams”