Concerto di Salmo: esposto del Codacons contro Nizzi, Prefetto e Forze dell’ordine