Covid sul set di Batman, Robert Pattinson positivo: stop alle riprese