Da Castiadas al Cantagiro, il successo di Liene Silina