David di Donatello, pioggia di nomination per "Ammore e malavita"