Francesco Renga, tensioni a bordo e il cantante viene fatto scendere dall'aereo