Jane Fonda, 80 anni nel segno del successo. E dello stile