"Julie sul ring", uno Strindberg anticonvenzionale in scena a Milano