Luca Marinelli sempre più su, l'attore italiano in giuria a Berlino